das_czechoslavia.jpg
(Greywolf) RP (22.8.2025 0:23)
|
Ej bisťu, ale ste vy Pepíci napaprčení. Veď nik vám nechce na váš rodný jazyk siahať. Iba sa zbytočne pajedíte, že si z vás voľakto nevinné špásy robí. @kosodrevina ďakujem za preklad, mne samému sa ten môj výplod nechcelo prekladať. |
|
das_czechoslavia.jpg
(Filipes) RP (21.8.2025 23:30)
|
To že Rusové a Slováci nepoužívají slovanské názvy měsíců neznamená, že je to tak lepší.
Koukněte se na názvy měsíců například v Chorvatsku, Polsku, nebo na Ukrajině. Chorvatsko je vtipnější, protože některé měsíce se jmenují stejně, jako v češtině, ale jsou to jiné měsíce. |
|
das_czechoslavia.jpg
(egal) (21.8.2025 23:27)
|
Mesiace ukrajinsky -> https://www.lingohut.com/sk/v697244/lekcie-ukrajin%C4%8Diny-mesiace-v-roku
Mesiace rusky. -> https://www.lingohut.com/sk/v695994/lekcie-ru%C5%A1tiny-mesiace-v-roku |
|
das_czechoslavia.jpg
(a2) (21.8.2025 23:12)
|
nechapem kde je problem, mne sa praveze paci, ze maju svoje nazvy. |
|
das_czechoslavia.jpg
(Pichus) RP (21.8.2025 22:44)
|
miko: zajímavé. Rozhodně zajímavější, než tento obrázek |
|
das_czechoslavia.jpg
(Nonconf) (21.8.2025 20:24)
|
Čoboli tak hrdí a zdatní, že se svýma mrdkama musí chodit vysírat na českej rouming. Krásná anální logika |
|
das_czechoslavia.jpg
(rabbit) RP (21.8.2025 20:17)
|
kosoklacek: tvl vy jste jak ti pověstní vegetariáni, co své stravovací návyky cpou všem, i kdyz to nikoho nezajímá. Fakt musíte lézt na český web, urážet tady a všem cpát, jací jste borci? Fakt si myslíš, že se mi zdá o čemkoliv Slovenském? A tvůj post jsem odignoroval. Dodej zdroj, jinak nevěřím. |
|
das_czechoslavia.jpg
(miko) RP (21.8.2025 19:24)
|
chorvatsky [odkaz] polsky [odkaz] |
|
das_czechoslavia.jpg
(Dr.Str.) RP (21.8.2025 19:20)
|
Haha, Slováci utekli od Fica a musej se učit nový měsíce. Haha! |
|
das_czechoslavia.jpg
(Honza Čtvrtek ) (21.8.2025 19:19)
|
a teď polština - kvieten je duben, April. |
|
das_czechoslavia.jpg
(KL;DR) (21.8.2025 19:18)
|
Autor je zřejmě Slovák, který přivandroval do Čech, ale dělá mu problém i naučit se názvy měsíců |
|
das_czechoslavia.jpg
(kosodrevina) RP (21.8.2025 18:58)
|
rabbit, o tej slovenskej hrdosti sa ti aj v noci sníva? Nie je to náhodou len tvoja urazenosť? Keby si si prečítal diskusiu od začiatku, tak by si tam videl môj komentár a vedel by si, že za názvy mesiacov v slovenčine môžu Cyril a Metod a nie žiaden Štúr o tisícročie neskôr. |
|
das_czechoslavia.jpg
(rabbit) RP (21.8.2025 18:31)
|
Hezky si tady s tím postem nějaká Zlovenská píča naběhla. Strašně hrdí na každý prd, velcí Slované, ale i ty názvy měsíců musel Štůr či který obroditel zkopčit od Němců. A ještě se tu tím chlubí ...dobrá práca, chalani |
|
das_czechoslavia.jpg
(kosodrevina) RP (21.8.2025 18:29)
|
Greywolf, krásnu írečitú slovenčinu si použil, ej veru. V 19. storočí kodifikovanú Štúrom, ba či možno ešte Bernolákom. Pre Čehúňov tu jest preklad: „Jakž se Pepani spanile hašteříte. Lotři ohyzdní! Zdaliž vám kto krpce pozvrátil? Ohyzdná jestť vaše zlost. A vpravdě pravím: každý mluví, jakž jej matka naučila, a jakž mu, lidově řečeno, huba narostla. Vy řečí starobylou, a lid prostý i učený na Slovensku tak, jakž jich vyučeni byli. Řeč z věků bronzových již ne užívají.“ |
|
das_czechoslavia.jpg
(lmao) RP (21.8.2025 17:40)
|
Tohle vam mrdam. Ja pouzivam 1, 2, 3, 4, 5... 12. |
|