Nalezeno 14 komentářů.
Odebírat | ||
|
Obrázek 'dentist kus kus' (já myslím) (24.7.2019 10:30) | reagovat |
| Já myslím, že to někdo v Sodexo dělá docela schválně. A jestli ne, tak i tak je to super zpestření dne. No ne? Je to báječné! Na světě je o kus-kus líp. | ||
|
|
||
|
|
Obrázek 'dentist kus kus' (Prawda . . . ) (23.7.2019 15:09) | reagovat |
@meh1234: Takže chceš říct, že zhruba 50 let řízeného hospodářství nás nepřivedlo k prosperitě?  |
||
|
|
||
|
|
Obrázek 'dentist kus kus' (hmm hmm) (23.7.2019 12:19) | reagovat |
| JohnyMr. Taky jsem si myslel, že čeština převzala německý výraz a že to má co dělat se zuby stejně jako ve slovenštině. Ale na německý wiki píšou k původu slova tohle: "Pfeifer nennt als ältesten deutschen Beleg ostmitteldeutsch czandas, um 1400 belegt, entlehnt von altpomoranisch *sądač (= eine (ausgestorbene) westslawische Sprache)." K zubům se to zjevně nevztahuje. | ||
|
|
||
|
|
Obrázek 'dentist kus kus' (meh1234) (23.7.2019 10:02) | reagovat |
| Smutné, že 6.50€ stojí tady v Berlíně polední meníčko naprosto kdekoli... ...jen plat je trojnásobný... | ||
|
|
||
|
|
Obrázek 'dentist kus kus' (cern0usek) RP (23.7.2019 8:05) | reagovat |
| Zubaaaaac, tak mi to prepaaaac! Lalala | ||
|
|
||
|
|
Obrázek 'dentist kus kus' (moo) RP (23.7.2019 4:54) | reagovat |
| JohnyMr: skor budu mat Zahn a Dens spolocneho predka nez Zahn bude vychadzat z Dens | ||
|
|
||
|
|
Obrázek 'dentist kus kus' (Mirek) (23.7.2019 0:55) | reagovat |
To překládal nějakej negramot, ne? Snad "piece-piece of vegetables".... takový základy....  |
||
|
|
||
|
|
Obrázek 'dentist kus kus' (JohnyMr) (23.7.2019 0:24) | reagovat |
| Pre neznalých sa Zubáč po maďarsky povie Fogaš, pretože fog znamená zub. V češtine bol prijatý názov nie preložený, ale priamo prebratý z nemčiny a to naozaj zo slova Zander, pretože der Zahn znamená zub. Latinsky sa zub povie Dens, z čoho je nielen talianske Al Dente, teda Na zub, ale zrejme tam má pôvod aj nemecké slovo der Zahn. | ||
|
|
||
|
|
Obrázek 'dentist kus kus' (kozy gule riť) (22.7.2019 23:10) | reagovat |
| candát bude nejaká spotvorenina nemeckého zahnXXX ... (tak ono je to Zander, priamo z latinčiny) | ||
|
|
||
|
|
Obrázek 'dentist kus kus' (/dev/random) (22.7.2019 20:46) | reagovat |
| Al Dentist | ||
|
|
||
|
|
Obrázek 'dentist kus kus' (Duro) (22.7.2019 20:20) | reagovat |
Zubáč je candát. V češtine to nemá ten šmrnc.  |
||
|
|
||
|
|
Obrázek 'dentist kus kus' (grasak) RP (22.7.2019 20:16) | reagovat |
| Asi ze je to tzv al dente | ||
|
|
||
|
|
Obrázek 'dentist kus kus' (rouming.sk) (22.7.2019 20:13) | reagovat |
|
Co to je zas za maďarskou píčovinu! Co je zubáč????? |
||
|
|
||
|
|
Obrázek 'dentist kus kus' (Ježiš Nemanželský) RP (22.7.2019 20:09) | reagovat |
| Dentist, bite-bite with greenstuff | ||
|
|
||