Odebírat | ||
|
Obrázek 'Flying carpet' (pejoluck) RP (9.12.2010 11:11) | reagovat |
| subtitles for hearing impaired. | ||
|
|
||
|
|
Obrázek 'Flying carpet' (mikiqex) RP (6.12.2010 13:54) | reagovat |
| To je rozdíl mezi "subtitles" a "closed captions". Subtitles obsahují jen transkript dialogů, Closed Captions navíc i doprovodné zvuky. | ||
|
|
||
|
|
Obrázek 'Flying carpet' (vlcik) (6.12.2010 13:31) | reagovat |
| ... sounds like (je to v hranatych zatvorkach) | ||
|
|
||