Nalezeno 14 komentářů.
Odebírat | ||
|
Obrázek '-Hot-Not- 16.10.2012' (Clyde) (23.6.2017 21:09) | reagovat |
| Volove. Je to slangove "you're". Spodni obrazek jen napomina, ze takhle to pisou/rikaji idioti. | ||
|
|
||
|
|
Obrázek '-Hot-Not- 16.10.2012' (vmicho) RP (21.6.2016 11:17) | reagovat |
Preco by to malo byt zle? "Your Not" proste znamena "Tvoje Nie". Zle je to "Thats Hot", teda okre pripadu, ze Thats sa vola ta zenska - V tom pripade by to bolo "Thats je horuca, Thats je tvoje Nie (i.e. Nie pre teba)"  |
||
|
|
||
|
|
Obrázek '-Hot-Not- 16.10.2012' (Karoliina1) (16.10.2012 22:16) | reagovat |
| At to prekladate, jak chcete, "your not" je proste spatne. | ||
|
|
||
|
|
Obrázek '-Hot-Not- 16.10.2012' (cas2v) (16.10.2012 18:43) | reagovat |
| já myslel, že by se to dalo přeložit takto: Tohle je "hot" (není tam those are hot), tvůj ne. | ||
|
|
||
|
|
Obrázek '-Hot-Not- 16.10.2012' (emsy) RP (16.10.2012 17:07) | reagovat |
| *that's *you're not / yours aren't/isn't/ain't | ||
|
|
||
|
|
Obrázek '-Hot-Not- 16.10.2012' (hdf) (16.10.2012 16:29) | reagovat |
| množný..sorry | ||
|
|
||
|
|
Obrázek '-Hot-Not- 16.10.2012' (hdf) (16.10.2012 16:22) | reagovat |
| a proč ne třeba yours is not...přece po yours automaticky nemusí bejt množní číslo..pokud to yours nahrazuje nějaký podstatný jméno v jednotnym čísle.. | ||
|
|
||
|
|
Obrázek '-Hot-Not- 16.10.2012' (MCcz) (16.10.2012 12:34) | reagovat |
| Your not = spatne. Yours not = spatne. Yours aren't = spravne. Autor ale pravdepodobne myslel You are not, resp. You're not. V cestine volne "Ty nejsi". | ||
|
|
||
|
|
Obrázek '-Hot-Not- 16.10.2012' (OVBismarck) RP (16.10.2012 11:31) | reagovat |
| Nemělo by tam v tom připadě bejt yours, pokud je to myšleno tvoje? | ||
|
|
||
|
|
Obrázek '-Hot-Not- 16.10.2012' (PaulZy) RP (16.10.2012 10:30) | reagovat |
| Your what? | ||
|
|
||
|
|
Obrázek '-Hot-Not- 16.10.2012' (ananas) (16.10.2012 10:30) | reagovat |
| thats hot = moje kozy -> your not (tvoje kozy), kde je problem? | ||
|
|
||
|
|
Obrázek '-Hot-Not- 16.10.2012' (Yoda) RP (16.10.2012 10:26) | reagovat |
| that´s | ||
|
|
||
|
|
Obrázek '-Hot-Not- 16.10.2012' (th0ca) RP (16.10.2012 10:00) | reagovat |
| lol radny fail ten kdo tam pridal ten spodni obrazek | ||
|
|
||
|
|
Obrázek '-Hot-Not- 16.10.2012' (BG) RP (16.10.2012 9:13) | reagovat |
| nie! radsej gramatiku! | ||
|
|
||