DealeXtreme  |  Rychlá půjčka  |  Sleva na mall.cz  |  Hosting zdarma  |  Domény od 79Kč  |  Nebankovní půjčky  |  Fleshlight


Nalezeno 9 komentářů.


Přezdívka:
:-) :o)
:-( >-O
;-) :-D
:-P B-)
8-) :-*
:-/ |-)
=) :-O
Zpráva:
Šedesátpět:
   


Odebírat

Obrázek 'This May Not Be The First STEP' Obrázek 'This May Not Be The First STEP' (cern0usekR (9.7.2018 12:21) reagovat
draculus: To neni vazba "feel like", to like je tady uzity ve smyslu "jako". Asi jako kdyby tam bylo "Get off your high horse," a ty bys zacal vypravet, jak "get off" znamena se udelat.

Obrázek 'This May Not Be The First STEP' Obrázek 'This May Not Be The First STEP' (HonzaRezR (9.7.2018 11:53) reagovat
Wakanda. cpt. out....

Obrázek 'This May Not Be The First STEP' Obrázek 'This May Not Be The First STEP' (grasakR (9.7.2018 10:37) reagovat
Kdyz je to tak, tak ten borec ji na to rika co....?

Obrázek 'This May Not Be The First STEP' Obrázek 'This May Not Be The First STEP' (chr) (9.7.2018 9:30) reagovat
jessi to napisala lebo otehotnela a odrazu ju sklamaly jej "kamaratky"

Obrázek 'This May Not Be The First STEP' Obrázek 'This May Not Be The First STEP' (PitizvikR (8.7.2018 18:55) reagovat
draculus: co to meleš ty šmoulo... tady to jednoduše znamená "mám pocit, že..." nebo taky v celý větě "jen mám pocit, že jsou kroky, který pravděpodobně můžeš udělat před tímhle" nevim co v tom hledáš za vědu

Obrázek 'This May Not Be The First STEP' Obrázek 'This May Not Be The First STEP' (draculusR (8.7.2018 15:46) reagovat
Ach, ta gramatika. "To feel like" znamená mít potřebu něco dělat nebo cítit se jako, že něco chci [udělat]. V této větě to nedává moc smysl. Určitě to nejde přeložit jako "jsem přesvědčen". Nedivím se, že je z textu někdo zmatený.

Obrázek 'This May Not Be The First STEP' Obrázek 'This May Not Be The First STEP' (qwert01R (8.7.2018 12:49) reagovat
spíš bych řekl, že je to návrh k sexu... mám pocit, že před tím (otěhotněním) můžeme pravděpodobně podniknout nějaké kroky... možná se pletu

Obrázek 'This May Not Be The First STEP' Obrázek 'This May Not Be The First STEP' (choloR (8.7.2018 11:43) reagovat
Proste baba napisala status že "Otehotnite, a až potom zistíte kto je váš skutočný priateľ. Verte mi" a na to jej odpovie dajaký týpek že "som presvedčený, že sa toto dalo zistiť aj pred tým otehotnením"

Obrázek 'This May Not Be The First STEP' Obrázek 'This May Not Be The First STEP' (grasakR (8.7.2018 11:26) reagovat
Cpt? , preklad asi nestaci



Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Podmínky pro uchovávání nebo přístup ke cookies je možné nastavit ve vašem prohlížeči. Více...